Die Nationale Universität „Lwiwska Polytechnika“ gilt als die älteste technische Hochschule der Ukraine. Ihre Geschichte geht zurück auf die Gründung einer Schule im österreichisch regierten Lemberg im Jahr 1817, die 1844 zur Technischen Akademie erhoben wurde. 1993 bekam das Institut den Status einer Hochschule und 2000 einer Nationalen Universität. Das Hauptgebäude der „Lwiwska Polytechnika“ wurde 1877 nach dem Entwurf des ersten Rektors dieser Hochschule Prof. Julian Zacharijewytsch im Stil des Spätklassizismus errichtet. Die allegorischen Figuren über dem Eingang symbolisieren Ingenieurswissenschaft, Bauwesen und Mechanik. Die Skulpturengruppe versinnbildlicht die Idee der technischen Bildung. Ebenfalls über dem Eingang ist eine lateinische Inschrift zu sehen, „Litteris et artibus“ – „Den Wissenschaften und der Kunst“, die als Motto der Universität gilt.

Stepan Schach.
Das Lwiw meiner Jugend
In dieser Schule haben hochqualifi zierte Lehrer unterrichtet, sogar Professoren der Lwiwer Polytechnika, unter ihnen auch der dreimalige polnische Ministerpräsident und zweimalige Rektor der Lwiwer Polytechnika, Prof. Dr. Kazimierz Bartel (ein Freund des Präsidenten Polens, Ignacy Mościcki, der auch Professor der Lwiwer Polytechnika war, bevor er zum Präsidenten gewählt wurde).
Aus dem Ukrainischen von Julija Mychajliwska
Schach, Stepan: Lwiw mojeji molod osti [Das Lwiw meiner Jugend].
Chrystyjanskyj holos: München 1955, S. 180.